lirik lagu bleach AFTER DARK

senaka no kage ga nobikiru sono aima ni nigeru
hagare ochita hana ni mo kidzukazu ni tobu

machikado amai nioi ryuusen
tooku mukou kara
dokoka de kitta you na nakigoe

yokaze ga hakobu awai kibou wo nosete
doko made yukeru ka?
sore wo kobamu you ni sekai wa yurete
subete wo ubai saru
yume nara sameta dakedo bokura wa
mada nanimo shiteinai
susume

mahiru no taida wo tachikiru you na soburi de ukabu
umare ochita kumo made miorosu you ni tobu

machikado chi no nioi ryuusen
tooku mukou kara
dokoka de kiita you na nakigoe

dorodoro nagareru fukaku akai
tsuki ga arawarete furareru sai
detarame na hibi wo tachi kiritai
nani kuwanu kao de owaranu you ni

yokaze ga hakobu awai kibou wo nosete
doko made yukeru ka?
sore wo kobamu you ni sekai wa yurete
subete wo ubai saru
yume nara sameta dakedo bokura wa
mada nanimo shiteinai
susume

TRANSLATEnya:

The shadow behind me tears off, in that time I escape
Without noticing even the fallen flowers I jump

At the street corner a sweet smell drifts
From far beyond
As if it was a cry I heard before somewhere

Riding on faint hopes carried by the night wind,
How far can we go?
As if refusing that the world shakes
Taking everything away
If it was a dream we woke, but we
Have done nothing yet
Advance!

As if detached from my midday lethargy, I float
As if overlooking the clouds forming, I fly

At the street corner the smell of blood drifts
From far beyond
As if it was a cry I heard before somewhere

Flowing viscously, deeply the red
Moon appears; a rejected shade
I want to break out of these stagnant days
Looking innocent, as if they will never end

Riding on faint hopes carried by the night wind,
How far can we go?
As if refusing that the world shakes
Taking everything away
If it was a dream we woke, but we
Have done nothing yet
Advance!

lirik lagu bleach TONIGHT TONIGHT TONIGHT

Woke up with yawn. It's dawning, im still alive.
Turned on my radio to start up new day
As goddanmed DJ's chattered how to survive
Amazing news got over on the air wave

Tonight, Love is rationed
Tonight, Across the nation
Tonight, Love infects worldwide
Almost another day

Woke up with yawn. It's dawning, im still alive.
Turned on my radio to start up new day
As goddanmed DJ's chattered how to survive
Amazing news got over on the air wave

Tonight, Love is rationed
Tonight, Across the nation
Tonight, Love infects worldwide
Almost another day...
Almost another day

She's a shooting star, good night, good night
She's a shooting star, good bye

Tonight, Love is rationed
Tonight, Across the nation
Tonight, Love infects worldwide
Almost another day
See you some other day

lirik lagu bleach ALONE

oreta awai tsubasa
kimi wa sukoshi
aosugiru sora ni tsukareta dake sa
mou dareka no tame ja nakute
jibun no tame ni waratte ii yo

izen to shite shinobiyoru kodoku
uchigawa ni tomoru rousoku
nigiwau ba ni gouka na shanderia to wa urahara ni

tarinai kotoba no
kubomi o nani de umetara ii n' darou
mou wakaranai yo

semete yume no naka de
jiyuu ni oyogetara anna sora mo iranai no ni
kinou made no koto o
nuritsubusa nakute mo asu ni mukaeru no ni

oreta awai tsubasa
kimi wa sukoshi
aosugiru sora ni tsukareta dake sa
mou dareka no tame ja nakute
jibun no tame ni waratte ii yo

rettoukan to no wakai wa
kantan ni wa kanawanaisa
Jiishiki no teppen ni suwaru
kagami ga utsusu hanabira

furishiboru you ni
kogoreta ai wo sakende miru keredo
modokashikute

meguru toki no naka de
kizuguchi wa yagate
kasabuta ni kawatte iku
kimi wa sore o matazu
totemo utsukushiku
totemo hakanage de

hagare ochita ato no
ubuge no you ni
hi damari no naka de furueru inori
ima wa muri ni dareka no koto wo
ai sou to omowanakute ii no ni

[instrumental]

toki ni kono sekai wa
ue wo muite
aruku ni wa sukoshi mabushii sugiru ne
shizumu you ni
me wo fuseru to
kawaita chimen ga namida wo susuru

Why do we feel so alone all the time?
Subete wo uketomenakute ii yo
why do we feel so alone all the time?
koraeru koto dakedo
Yuuki ja nai

TRANSLATEnya:
Pale broken wings,
you’re just a little tired
from the sky which is too blue
Don’t do it for anyone else
Just smile for yourself

loneliness is still creeping up,
A candle lit up inside
totally incompatible with a splendid, bustling party

The hollowness of
the absence of your words, is it ok just to bury them?
I still don’t know

At least within dreams
If I can swim freely even if there isn’t anywhere like that,
Even if everything until now is forgotten,
Even if I can face tomorrow…

Pale broken wings,
you’re just a little tired
from the sky which is too blue
Don’t do it for anyone else
Just smile for yourself

The peacefulness of inferiority
won’t come true so simply
Settling above your self consciousness
A petal reflected by a mirror

Straining my lungs,
tryin’ to call dirtied love,
however, it’s so frustrating

As times are passing
My wounds are cursed
My scabs are changed
You haven’t got that
So beautiful
Yet so short lived

After the scabs fall off
Just like the newer, shorter hair near the scar
My prayer are shaking in the bright light
I won’t forcibly
try to love you…

Instrumental

Sometimes, in this world
When we try to walk ahead,
it’s a little too bright, isn’t it?
It’s like we’re sinking
When we feel like giving up,
the dry land sucks up our tears

Why do we feel so alone anytime?
We don’t have to take it all, you know
Why do we feel so alone anytime?
Simple refrain isn’t courage

lirik lagu bleach ROLLING STAR - yui

Mou gaman bakka shiteranai yo
Iitai koto wa iwanakucha
Kaerimichi yuugure no BASU tei
Ochikonda senaka ni Bye Bye Bye

Kimi no Fighting Pose misenakya Oh! Oh!

Yume ni made mita you na sekai wa
Arasoi mo naku heiwa na nichijou

Demo genjitsu wa hibi TORABUtte
Tama ni kuyandari shiteru sonna Rolling Days

Koronjattatte iin ja nai no
Son toki wa waratte ageru

Norikonda BASU no oku kara
Chiisaku hohoemi ga mieta

Kimi wo tayori ni shiteru yo Oh! Oh!

Yume ni made mita you na Sweet Love
Koibitotachi wa kakure ga wo sagasu no

Demo genjitsu wa aenai hi ga
Tsuzukinagara mo shinjiteru no Rolling Days

(Oh yeah, oh…)
Tsumazuitatte Way to go!!
Yeah!! Yay!! dorodarake Rolling Star

Naru beku egao de itai keredo
Mamori nuku tame ni wa shikata nai desho?

Kitto uso nante sou imi wo motanai no
ALL MY LOVING…
Sou ja nakya yatterannai

Yume ni made mita you na sekai wa
Arasoi mo naku heiwa na nichijou

Demo genjitsu wa hibi TORABUtte
Tama ni kuyandari shiteru sonna Rolling Days

(Oh yeah, oh…)
Sou wakatterutte
(Oh yeah, oh…)
Tsumazuitatte Way to go!!
Yeah!! Yay!! Dorodarake Rolling Star!!

TRANSLATEnya:
My patience is running out
I want to say what I wanna say
Coming home from the bus stop at twilight
Saying bye bye bye to sad backs of others

You gotta show you Fighting Pose oh oh

A world like I have seen in my dreams
Without conflict, just daily peace
But in reality, I tend to worry about
Troubles and the daily grind
Those Rolling Days

Even though you keep on falling,
You laugh and get up every time
As I board the vacant back of the bus
You flash me a small smile

I must place my trust in you

Sweet love like I have seen in my dream
Lovers searching for hidden refuge
But in reality, on the days we cannot meet,
Continue on but I believe in Lonely Days

Oh yeah, yeah…
Even if you stumble, Way to go
Yeah, yay!
A muddled Rolling Star

It pains me so to see your smiling face, but
Is there no way to protect you till the end?

There is no meaning to this lie, none at all
All my loving,
Without it, I can’t go on

A world like I have seen in my dreams
Without conflict, just daily peace
But in reality, I tend to worry about
Troubles and the daily grind
Those Rolling Days

Oh yeah, yeah…
Even if you understand it all
Oh yeah, yeah…
Even if you stumble, way to go,
Yeah yay
A muddled rolling star

lirik lagu bleach LIFE IS LIKE A BOAT - rie fu

Nobody knows who I really am
I never felt this empty before
and if I ever need someone to come along,
Who’s gonna comfort me and keep me strong?
We are all rowing the boat of fate
The waves keep on coming and we can’t escape
But if we ever get lost on our way
The waves would guide you through another day

tooku de iki o shiteru toomei ni natta mitai
kurayami ni omoe dakedo mekaku shisareteta dake

inori wo sasagete atarashii hi wo matsu
asayaka ni hikaru umi sono hate made

Nobody knows who I really am
Maybe they just don’t give a damn
But if I ever need someone to come along
I know you would follow me, and keep me strong

hito no kokoro wa utsuriyuku mukedashitaku naru
tsuki wa mada atarashii shuuki de mune wo tsureteku

And every time I see your face
The oceans heave up to my heart
You make me wanna strain at the oars
And soon I can see the shore

Oh, I can see the shore
When will I see the shore?

I want you to know who I really am
I never thought I’d feel this way towards you
And if you ever need someone to come along,
I will follow you, and keep you strong

tabi wa mada tsuzuiteku odayakana hi mo
tsuki wa mata atarashii shuuki de ume wo terashidasu

inori wo sasagete atarashii hi wo matsu
asayaka ni hikaru umi sono hate made

And every time I see your face
The oceans heave up to my heart
You make me wanna strain at the oars
And soon I can see the shore

Unmei no hune oko gi
nami wa tsugi kara tsukie to
watashi-tachi wo sou kedo
Sore mo suteki na tabi ne
dore mo suteki na tabi ne

Nobody knows who I really am
I never felt this empty before
And if I ever need someone to come along
Who’s gonna comfort me and keep me strong
We are all rowing the boat of fate
The waves keep on comin’ and we can’t escape
But if we ever get lost on our way
The waves would guide you through another day

Nobody knows who I really am
Maybe they just don’t give a damn
But if I ever need someone to come along
I know you would follow me and keep me strong
And every time I see your face,
The oceans heave up to my heart
You make me wanna strain at the oars,
And soon I can see the shore

Oh, I can see the shore
When will I see the shore?

I want you to know who I really am
I never thought I’d feel this way towards you
And if you ever need someone to come along
I will follow you and keep you strong

And every time I see your face,
The oceans heave up to my heart
You make me wanna strain at the oars,
And soon I can see the shore

Nobody knows who I really am
I never felt this empty before
And if I ever need someone to come along
Who’s gonna comfort me, and keep me strong?
We are all rowing the boat of fate
The waves keep on comin’ and we can’t escape
But if we ever get lost on our way
The waves would guide you through another day

Breathing in the distance
As if I’ve become transparent
It seemed to be the dark
But I was merely blindfolded

I offer my prayers
And wait for a new day
To the end of the sea
That shines vividly

Nobody knows who I really am
Maybe they just don’t give a damn
But if I ever need someone to come along
I know you would follow me, and keep me strong

People’s hearts move
And want to slip out
The moon in its new cycle
Brings along boats again

And every time I see your face,
The oceans heave up to my heart
You make me wanna strain at the oars,
And soon I can see the shore

Oh, I can see the shore
When will I see the shore?

I want you to know who I really am
I never thought I’d feel this way towards you
And if you ever need someone to come along
I will follow you, and keep you strong

The journey is still continuing
On the calm days, too
The moon in its new cycle
Begins to shine on boats again

I offer my prayers
And wait for a new day
To the end of the sea
That shines vividly

And every time I see your face,
The oceans heave up to my heart
You make me wanna strain at the oars,
And soon I can see the shore

Rowing the boat of destiny
The waves assault us
One after the next
But that’s a wonderful journey, too
Any one of them is a wonderful journey

lirik lagu bleach ASTERIK - orange range

miageta yozora no hoshitachi no hikari
inishie no omoi negai ga jidai wo koe
iroaseru KOTO naku todoku
KIRARI hitomi ni utsuru dareka no sakebi
kaze ni omoi wo tsuki ni negai wo
chikara aru kagiri ikiteikunda kyou mo
bokura no omoi mo itsuka dareka no mune ni
hikari tsuzukeyou ano hoshi no you ni
hitotsu futatsu kane no ne wa hibiku kokoro no naka e to hiroku fukaku
monogatari no youna hoshi no shizuku sono naka ni hosoi senro wo kizuku
jikan to tomo ni jidai wa ugoku nagareru hoshi wa shizuka ni ugoku
me wo tojite mimi wo sumaseba G-O-O-D BYE

oozora ippai no shirokuro shashin nabiku MAFURA- shiroi iki
sukoshi demo chikazuki takute ano takadai made kakeashi de
omotai bouenkyou toridasu to RENZU hamidashita SUTA-DASUTTO
jikan wo ubawareta jikan jidai wo koete kuru ROMAN

# hanate hikari makezu ni shikkari ima
toki wo koe dareka ni todoku made
eikou no hikari wa kono mukou ni
KIMItachi to tsukutteiku STORY

REPEAT *

ubugoe ageta chiisana hikari ookina hikari jikuu wo koe deai
subete no kagayaki ga hitotsu to nari tsukuridasu monogatari
ten to ten wo musubu seiza no you ni
dareka ni totte bokura mo kirei na e egaketetara ii ne
miagete goran yo hora fuyu no DIAMONDO
yuruyaka na amanogawa sugu yuuki torimodoseru ka

REPEAT #

REPEAT *

kono sora wa hitotsu dokomade mo hiroku sou umi no mukou
ima umareru ibuki tatareru inochi hoshi wa terasu megami no gotoku
nagaku tsuzuku kurikaesu shunkashuntou no isshun demo ii sukoshi de ii
omoi wo kizamu tada hatenaku toki wo koe kagayaki dasu

monogatari wa kokoro no naka de tsuzuite iru
ano hi no kimi wa itsuka yogisha ni notte

miageta yozora no hoshitachi no hikari
inishie no omoi negai ga jidai wo koe
iroaseru KOTO naku todoku
KIRARI hitomi ni utsuru dareka no sakebi
kaze ni omoi wo tsuki ni negai wo
chikara aru kagiri ikiteikunda kyou mo
miageta yozora no hoshitachi no hikari
inishie no omoi negai ga jidai wo koe
iroaseru KOTO naku todoku
bokura no omoi mo itsuka dareka no mune ni
hikari tsuzukeyou ano hoshi no you ni

hikari tsuzukeyou ano hoshi no you ni
ano hoshi no you ni (3x)

lirik lagu naruto RYUUSEI

I believe your promise.
It's too hard to give me courage
Always I feel it.
The precious time with you...

I believe your promise.
It's too hard to give me courage
Always I feel it.
The precious time with you...

Tachidomatta kata ni
Asu he mukau kaze wo kanjiteta
Machi no akari hoshikuzu mitai ni
Futari tsutsumu kedo

“Sorezore ni chigau kagayaki ga aru” to
Warau kimi ga ichiban mabushiku mieru yo

Kimi wa ryuusei no you ni kodoku na TSUBAME no you ni
Yoru no yami wo kirisaki yukeru hazu
Tokei jikake no hibi ni nagasaresou na toki wa
Wasurenaide hitori ja nai koto

I believe your promise.
It's too hard to give me courage
Always I feel it.
The precious time with you...

I believe your promise.
It's too hard to give me courage
Always I feel it.
The precious time with you...

“Jibun rashisa” nante
Kangaetemo imi nante nai ne
Donna toki mo kimi wa kimi dakara
Arinomama de ite

POKETTO no naka wo KARAPPO ni shitemo
Daiji na mono wa hidari no mune ni nokotteru

Yume wa ryuusei no you ni ameagari no niji no you ni
kono kokoro ni hikari wo tsurete kuru
Mayoi tsudukeru koto ga hitotsu no kotae ni naru yo
Gomakashitari shinai to chikaou

“Nani ga machigatte iru no darou?
Nani ga machigatte inai no darou?”
Sonna toki wa sora ni te wo nobashi
Motto takaku ryoute wo hirogete
Motto motto takaku
Kitto sou tsukameru mugen na kimi no mirai

Toki wa ryuusei no you ni nagaku hikaru o wo hiki
Matataku ma ni kakenukete yuku kara
Nido to modoranai kyou wo ima to mukiau tsuyosa wo
Akirametari shinai to chikaou

TSUBASA story

Tsubasa Oozora dikenal sebagai tidak Soccer Moshigo yang diterjemahkan sebagai "surga-anak dikirim sepak bola". Pada awal seri, Tsubasa, yang kesepian tapi tidak sakit hati anak laki-laki terobsesi dengan sepak bola, adalah siswa sekolah dasar yang baru saja pindah ke kota Nankatsu dengan ibunya. Seperti diungkapkan oleh ibunya, Tsubasa diselamatkan oleh football-nya dalam sebuah kecelakaan truk ketika ia hampir tak dapat berjalan, Tsubasa telah mengadakan sepak bola di depannya yang berfungsi sebagai bantal untuk sebagian besar dampak. Kekuatan meniup benjolan dia pergi, tapi ia mampu benar dirinya lagi dengan bola. Oleh karena itu, Tsubasa Oozora's moto "Bola adalah teman saya". Mantan sekolah karena tidak punya tim sepak bola, para keluarga Oozora sehingga memutuskan untuk pindah ke Nankatsu, agar Tsubasa untuk bergabung Shutetsu elementaty sekolah, yang merupakan juara sepak bola nasional.

Segera setelah tiba, ia menetapkan untuk menjelajahi kota baru, dan tiba di lapangan sepak bola setempat di mana pemain Nankatsu sekolah dasar, yang dipimpin oleh Ryo Ishizaki, pertengkaran dengan orang-orang Shutetsu sekolah dasar tentang siapa yang bisa menggunakan lapangan. Terkesan dengan kiper Kegeniusan Shutetsu Genzo Wakabayashi, Tsubasa bertekad untuk menantangnya untuk berduel. Ini adalah awal persahabatan seumur hidup dan persaingan antara mereka berdua.

Duel ini diamati oleh Roberto Hongo, seorang mantan anggota Tim nasional sepak bola Brasil dan seorang teman ayah Tsubasa, yang menjadi mentornya. Nankatsu bergabung dengan tim sepak bola sekolah, Tsubasa Taro Misaki bertemu dengan siapa ia membentuk kombinasi yang sempurna bahwa dua dari mereka datang untuk disebut "The Golden Duo", dan kepala Sanae Nakazawa pendukung yang segera mengembangkan naksir dia.

Kota yang dipilih untuk tim di kejuaraan Nasional, Tsubasa dan teman-temannya menghadapi rival kuat seperti Kojiro Hyuga, yang akan tetap merupakan salah satu saingan terkuat Tsubasa di Jepang, Ken Wakashimazu Jun Misugi dan Hikaru Matsuyama. Nankatsu menang dalam kejuaraan ini dan ketiga berikut di sekolah menengah. Tsubasa dan banyak dari teman-temannya dan lawan-lawan juga merupakan bagian dari tim yang memenangkan U-16 World Championships untuk Jepang sebelum Tsubasa, mengikuti impiannya untuk menjadi seorang profesional di Brasil, meninggalkan Jepang, tapi ia terus datang kembali untuk tim nasional.

Dia kemudian menikahi Sanae Nakazawa dan bergerak ke Barcelona dengan dia ketika ia bergabung dengan FC Barcelona (FC Catalunya di anime).


Keluarga

Tsubasa ayah, Koudai Oozora, bekerja sebagai kapten laut dan di laut adalah sebagian besar waktu, sehingga ia dibesarkan oleh ibunya, Natsuko. Namun, ia mempunyai saudara yang jauh lebih muda, Daichi (yang tampaknya lahir setelah ia meninggalkan Jepang) ini juga menjelaskan ikatan yang kuat Roberto Hongo, yang ia lihat sebagai sebuah berhala dan mungkin sebagai semacam-figur ayah sekunder.

Setelah WYC, Tsubasa kemudian menikahi pacarnya waktu yang panjang dan manajer tim Nankatsu, Sanae Nakazawa, yang saat ini sedang hamil dengan anak pertama mereka.

Dalam Millennium Dream (khusus mengenai Olimpiade yang dianggap sesuatu Sanae bermimpi), maka pasangan Oozora-Nakasawa mempunyai dua anak laki-laki: Hayate dan Daibu.

kapten TSUBASA

Kapten Tsubasa
Kapten Tsubasa (キャプテン翼 Kyaputen Tsubasa?) adalah manga dan anime tentang sepak bola. Kapten Tsubasa merupakan salah satu manga dan anime favorit Indonesia. Tsubasa sempat dibuat-ulang dan ditingkatkan kualitas gambarnya. Teknik-teknik yang nyaris mustahil di dunia Tsubasa membuatnya menarik dan memiliki penggemar tersendiri.
Sinopsis
Tsubasa adalah seorang anak SD yang baru saja pindah dari kota lain ke Nankatsu. Dia ingin bermain sepak bola dan menjadi pemain terbaik. Ketika masuk ke sekolah barunya, dia langsung masuk ke klub sepak bola di sekolah itu. Kapten klub itu adalah Ishizaki. Mereka lalu berlatih di lapangan, tetapi diganggu oleh klub lain yang dipimpin oleh Genzo Wakabayashi. Mereka lalu bertanding, bila Nankatsu bisa membuat gol satu saja, maka mereka diizinkan memakai lapangan untuk berlatih. Awalnya, Nankatsu selalu kebobolan dan bermain setengah lapangan. Ketika salah satu pemainnya cidera, Tsubasa didaulat menjadi bek.
Dia menjalankan tugasnya dengan baik. Ketika pertandingan hampir selesai, tanpa diduga Tsubasa berhasil mendapatkan bola dan menceploskannya ke dalam gawang. Sesuai perjanjian, Wakabayashi tidak akan mengganggu mereka lagi. Maka dimulailah petualangan Tsubasa menjadi yang terbaik di dunia.

Tokoh Utama

Tsubasa Ozora
Tsubasa adalah anak seorang kapten kapal. Ayahnya selalu berlayar di lautan. Dia sangat menggemari sepak bola. Bahkan sejak masih balita, dia sudah menunjukkan ketertarikannya di bidang ini. Dia masuk ke Nankatsu dan menjadi pemain yang sangat bisa dihandalkan. Pertemuannya dengan Roberto Hongo merubah seluruh hidupnya. Setelah remaja, dia pergi ke Brazil untuk menjadi pemain di klub Sao Paulo. Kemampuan sepak bolanya sangat hebat dan termasuk yang terbaik di dunia. Tsubasa memiliki kemampuan untuk membaca dan meniru semua teknik musuhnya.

Misaki Taro
Misaki adalah sahabat serta partner kerjasama dalam pertandingan. Misaki adalah anak dari seorang pelukis yang berpindah tempat terus. Dulu dia bermain bersama Kojiro, tetapi sekarang bermain bersama Tsubasa. Dia manis, imut, baik, penuh perasaan, dan memancarkan wajah penuh kehangatan dan keceriaan, tak pernah diduga, Misaki sebanding dengan Tsubasa. Saat remaja, dia menuju Prancis.

Genzo Wakabayashi
Wakabayashi adalah seorang kiper yang berteknik tinggi. Jika Tsubasa adalah andalan playmaker di tim Jepang, maka Wakabayashi adalah andalan belakang tim atau Kiper. Dia sangat akrab dengan Tsubasa. Kemampuannya membuatnya direkrut oleh klub Jerman dan bermain di Hamburg. Dia terkenal dengan kemampuannya untuk memblok semua tendangan dari luar kotak penalti. Dia adalah rival dari Wakashimazu yang menggunakan gaya akrobatik. Dia sempat berlatih tinju untuk memperkuat blocking-nya.

Ken Wakashimazu
Ken adalah kiper Jepang seperti Wakabayashi, tetapi akhirnya menjadi pemain di lapangan.

Kojiro Hyuga
Kojiro adalah rival Tsubasa semasa turnamen antar sekolah. Dia adalah striker andalan untuk mendobrak dan mengacak-acak pertahanan musuh. Tendangannya yang keras disebut Tiger Shot, berbeda dari Drive Shoot Tsubasa yang memanfaatkan tukikan, tendangan Hyuga menyerang gawang secara frontal. Dia sukses menjadi pesepak bola profesional dan membawa keluarganya dari kemiskinan. Dia bermain di Serie-A Italia. Belakangan, dia memiliki tendangan Raiju, yang bahkan membelah pohon besar menjadi dua.

Jun Misugi
Misugi adalah seorang pemain sepakbola yang memiliki penyakit pada jantungnya. Ia memiliki teknik yang hebat. Walau dia berpenyakit, permainannya tetap hebat. Ia adalah lawan Tsubasa ketika semi-final kejuaraan tingkat nasional semasa SD. Ia menjadi pemain tengah ketika SD-SMP, namun menjadi pemain belakang mulai pada World Youth. Pada World Youth, Misugi sudah menguasai Drive Shoot.

Hikaru Matsuyama
Matsuyama merupakan pemain gelandang tim Furano FC yang lebih fokus pada kerjasama tim. Sama seperti Misugi, dia menjadi pemain bertahan mulai kejuaaan internasional junior. Matsuyama memiliki tembakan yang merayap di tanah, yaitu Eagle Shoot

Ryo Ishizaki
Ishizaki merupakan teman pertama Tsubasa ketika Tsubasa tiba di Nankatsu. Permainannya memang tidak sehebat Tsubasa, namun dia memiliki semangat yang cukup tinggi.

Sanae Nakazawa
Merupakan ketua cheers tim Nankatsu. Ia menyukai Tsubasa. Panggilannya sahari hari adalah "Anego" yang mengacu pada karakternya yang tomboy. Saat SMP ia menjadi manager tim SMP Nankatsu.

lirik lagu naruto FOR YOU

koko ni aru no wa
kimi ga imada deranda michi no
kotae tachi yo
hora jishin motte susumeba ii
totemo shizen na no
ame agari no
ASUFARUTO ni
niji ga kakaru you ni

LONELY kaze ga fuite
FEELING ki ga tsuita yo
kotae wa doko ni mo nai kedo
CALL ME wakatteru wa
WITH YOU ai wa itsumo
atae au mono

FOR YOU
kitto kimi wo itsu ni hi ka
kono sora wo toberu hazu dakara
nando tsumazuita toshitemo
FOR YOU
taisetsu na koto wa hitotsu
yume miru koto
kokoro dake wa tozasanai de ite

kizutsuite mo nami da korae
gaman shiteta yo ne?
sonna kimi wo ichiban chikaku de
mita kite kara
nani mo iwanakute mo
wakatteru yo
donna toki mo
ganbatteta koto

RUNAWAY mayotta nara
TRY AGAIN nando datte
yarinaosu koto dekiru kara
I`M HERE soba ni iru wa
BELIEVING osorenai de
shinji au koto

FOR YOU
kitto kimi mo itsu no hi ka
kono sora wo toberu hazu dakara
nando kizutsuita toshite mo
FOR YOU
taisetsu na koto wa hitotsu
yume miru koto
hitomi dake wa osorasanai de ite

kimi ga egaku yuuki ga hora
kakegae no nai takaramono ni kawaru yo
ima ryoute hiroge FLY HIGH

kitto kimi wa itsu no hi ka
kono sora wo toberu hazu dakara
nando kizutsuita toshite mo
FOR YOU
taisetsu na koto wa hitotsu
yume miru koto
kokoro dake wa tozasanai de ite